POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Introduction
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre site Internet. La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Vous trouverez ci-dessous des informations sur le traitement des données collectées lors de votre utilisation de notre site. Le traitement de vos données s'effectue conformément aux dispositions légales en matière de protection des données. Lorsque notre site contient des liens vers d'autres sites Internet, nous n'avons aucune influence ni aucun contrôle sur les contenus de ces sites ni sur leurs politiques de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter les déclarations de confidentialité de ces sites tiers afin de savoir si des données personnelles sont collectées, traitées, utilisées ou communiquées à des tiers, et dans quelle mesure.
Coordonnées
Responsable au sens du droit de la protection des données :
Poli, Giuseppe, Via Roma 30, 28010 Pella (NO), Italia
Définitions
Notre politique de confidentialité est conçue pour être simple et accessible à tous. Elle utilise généralement la terminologie officielle du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Les définitions officielles sont disponibles dans [lien manquant] Art. 4 DSGVO explique.
Traitement des données lors de la visite de notre site web
Lorsque vous consultez nos pages web, la transmission de données de votre navigateur Internet vers notre serveur web est techniquement nécessaire. Les données suivantes sont enregistrées pendant la connexion, afin d'assurer la communication entre votre navigateur Internet et notre serveur web :
Domaine/URL consulté(e)
• Date et heure de la requête
• Page à partir de laquelle le fichier a été demandé
• Statut d'accès (fichier transféré, fichier introuvable, etc.)
• Navigateur web et système d'exploitation utilisés
• Adresse IP de l'ordinateur à l'origine de la requête
• Volume de données transféré
Nous collectons les données listées afin de garantir l'établissement fluide de la connexion au site web et de permettre une utilisation confortable de notre site par les utilisateurs. Par ailleurs, le fichier journal sert à évaluer la sécurité et la stabilité du système ainsi qu'à des fins administratives. La base juridique pour le stockage temporaire des données ou des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Pour des raisons de sécurité technique, notamment pour contrer les tentatives d'attaque contre notre serveur web, ces données sont susceptibles d'être conservées brièvement par nos soins. Il ne nous est pas possible d'identifier des personnes spécifiques à partir de ces données. Au bout de 90 jours au plus tard, les données sont anonymisées par le biais d'un raccourcissement de l'adresse IP au niveau du domaine, de sorte qu'il n'est plus possible d'établir un lien avec un utilisateur individuel. Aucune analyse de ces données n'est effectuée, sauf à des fins statistiques sous forme anonymisée. Ces données ne sont pas recoupées avec des données provenant d'autres sources.
Formulaire de contact et prise de contact par e-mail
Lorsque vous nous adressez des demandes via le formulaire de contact ou par e-mail, les informations figurant dans le formulaire ou dans votre e-mail, y compris les coordonnées que vous y avez indiquées, sont conservées par nos soins afin de traiter votre demande et de répondre à d'éventuelles questions ultérieures. Nous ne transmettons en aucun cas ces données sans votre consentement. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ainsi que, le cas échéant, à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD si votre demande vise la conclusion d'un contrat. Vos données sont supprimées une fois le traitement de votre demande terminé, sous réserve qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.
Cookies
Par défaut, notre site web utilise des cookies pour enregistrer, via le navigateur de votre appareil, certains paramètres nécessaires à l'utilisation du site (par exemple, pour la session en cours). Ces cookies visent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Il s'agit de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur. Dans notre cas, il s'agit uniquement de « cookies de session », qui sont automatiquement supprimés à la fermeture du navigateur. Les autres cookies que nous générons (à l'exception de Google Analytics, voir le paragraphe suivant) ne sont conservés sur votre appareil que si vous en faites explicitement le choix, afin de simplifier les processus du site grâce à la mémorisation de vos préférences. Si certains des cookies que nous utilisons entraînent le traitement de données à caractère personnel, ce traitement s'effectue soit pour l'exécution du contrat (conformément à l'art. 6, par. 1, point b du RGPD), soit pour la préservation de nos intérêts légitimes (conformément à l'art. 6, par. 1, point f du RGPD), à savoir garantir le fonctionnement optimal du site ainsi qu'une expérience utilisateur efficace et conviviale.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l'installation de cookies et ne les autoriser qu'au cas par cas, pour exclure leur acceptation dans certains cas précis ou de manière générale, ou encore pour activer leur suppression automatique à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies n'entraîne une limitation des fonctionnalités de ce site que si vous refusez également les cookies de session temporaires mentionnés ci-dessus.
La plupart des navigateurs proposent par ailleurs une fonction dite « Do-Not-Track » (ne pas suivre), vous permettant d'indiquer que vous ne souhaitez pas être « suivi » par les sites web. Lorsque cette fonction est activée, le navigateur informe les réseaux publicitaires, les sites web et les applications que vous ne souhaitez pas faire l'objet d'un suivi à des fins de publicité comportementale ou autre. De plus, vous pouvez empêcher par défaut le chargement de scripts. NoScript n'autorise l'exécution de JavaScript, de Java et d'autres plug-ins que sur les domaines de confiance de votre choix.
Google Analytics
Notre site web utilise Google Analytics, un service d'analyse de sites web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies (pour une explication sur ce type de fichiers texte, veuillez consulter le paragraphe précédent) qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l'anonymisation de l'adresse IP activée. Cela signifie que l'adresse IP des utilisateurs est abrégée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen, ce qui exclut toute possibilité d'identification personnelle. Google Inc., dont le siège est aux États-Unis, est certifiée conforme à l'accord « Privacy Shield » (Bouclier de protection des données) entre les États-Unis et l'Europe, lequel garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'UE. Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (ou au § 15, paragraphe 3 de la loi allemande sur les télémédias - TMG), sur la base de notre intérêt légitime à analyser statistiquement le comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing.
Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir à l'exploitant d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données détenues par Google. Les conditions d'utilisation de Google Analytics et les informations relatives à la protection des données peuvent être consultées aux liens suivants : http://www.google.com/analytic... et https://www.google.de/intl/de/....
Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; cela ne devrait généralement pas nuire à l'affichage des différentes pages web. Par ailleurs, vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à l'adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage...
Vous trouverez des informations sur la gestion des données des utilisateurs par Google Analytics dans la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/ana...
Transmission des données et destinataires
Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers.
Liens vers les réseaux sociaux
Les réseaux sociaux (Facebook, Twitter et Google+) sont intégrés à notre site web uniquement sous forme de liens vers les services correspondants. Après avoir cliqué sur le lien (texte ou image) intégré, vous êtes redirigé vers la page du fournisseur concerné. Ce n'est qu'après cette redirection que des informations relatives à l'utilisateur sont transmises au fournisseur en question. Pour savoir comment vos données personnelles sont traitées lors de l'utilisation de ces sites web, veuillez consulter les politiques de confidentialité respectives de ces fournisseurs.
Durée de conservation des données personnelles
La durée de conservation des données personnelles est déterminée par les délais de conservation légaux applicables (par exemple, ceux issus du droit commercial et du droit fiscal). Une fois le délai expiré, les données correspondantes sont systématiquement supprimées. Si les données sont nécessaires à l'exécution ou à la préparation d'un contrat, ou si nous avons un intérêt légitime à les conserver, elles seront supprimées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à ces fins ou si vous avez exercé votre droit de révocation ou d'opposition.
Droits des personnes concernées
Vous trouverez ci-dessous des informations sur les droits que la législation en vigueur sur la protection des données vous accorde vis-à-vis du responsable du traitement concernant le traitement de vos données personnelles :
Le droit de demander, conformément à l'art. 15 du RGPD, des informations sur les données personnelles vous concernant que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles concernées, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de réclamation, l'origine de vos données (si elles n'ont pas été collectées auprès de vous), ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur la logique sous-jacente. Le droit d'exiger, conformément à l'art. 16 du RGPD, la rectification sans délai des données à caractère personnel inexactes vous concernant que nous conservons, ou leur complétion.
Le droit d'exiger, conformément à l'art. 17 du RGPD, l'effacement des données à caractère personnel vous concernant que nous conservons, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.
Le droit d'exiger, conformément à l'art. 18 du RGPD, la limitation du traitement de vos données à caractère personnel lorsque vous contestez l'exactitude des données, lorsque le traitement est illicite mais que vous vous opposez à leur effacement, lorsque nous n'avons plus besoin des données mais que vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD.
Le droit de recevoir, conformément à l'art. 20 du RGPD, les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d'exiger leur transmission à un autre responsable du traitement.
Le droit de retirer à tout moment, pour l'avenir, le consentement que vous avez donné conformément à l'art. 7, par. 3 du RGPD.
Le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'art. 77 du RGPD. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle du Land où se trouve notre siège social (indiqué ci-dessus) ou, le cas échéant, à celle de votre lieu de résidence habituelle ou de votre lieu de travail.
Droit de retirer les consentements donnés conformément à l'art. 7, par. 3 du RGPD : vous avez le droit de retirer à tout moment, pour l'avenir, un consentement donné pour le traitement de données. En cas de retrait du consentement, nous supprimerons sans délai les données concernées, à moins qu'un traitement ultérieur ne puisse se fonder sur une base juridique autorisant le traitement sans consentement. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base de ce consentement jusqu'au moment du retrait.
Droit d'opposition